translator_Grzegorz

TRANSLATOR

„Translator” to pomnik dedykowany wyznawcom idei rewolucji. Wszystkim wyznawcom, niezależnie od tego, po której stronie ideologicznej barykady stoją i co ich popycha do rewolucyjnego zrywu.

Pomnik ma formę gilotyny, zwanej Czerwoną Wdową. Jej obecność w przestrzeni publicznej oraz aktywność gromadziły tłumy ciekawe spektaklu ludzkich głów – upadku wrogów sprawy. Gilotyna jest ponadkulturowym symbolem metody przecinania sporu za pomocą terroru.

„Translator” to obiekt sztuki w przestrzeni publicznej, który powstał do tłumaczenia na wszystkie języki świata logiki społecznego sporu.

Grzegorz Drozd

TRANSLATOR

Translator is dedicated to believers in the idea of a revolution; any believers, irrespective of the side of the ideological barricade on which they stand and what pushes them to their revolutionary upsurge. The memorial is in the form of a guillotine referred to as the Red Widow. Its presence and activity in the public space gathered crowds willing to watch the show of the falling heads – fall of the enemies of the issue. A guillotine is a cross-cultural symbol of breaking a dispute using terror. Translator is an art object in the public space created to translate the logic of a social dispute into all languages of the world.

Translator, VIII Festival of Art in Public Spaces, Open City 2016, Grzegorz Drozd, 2016

VIII Festival of Art in Public Spaces, Open City 2016

Translator, VIII Festival of Art in Public Spaces, Open City 2016, Grzegorz Drozd, 2016